Лещ - Рыбалка и охота в Оренбургской области

Warning: include(/home/onitlab/www/site2/public_html/forum/amecache/ameinfo.php) [function.include]: failed to open stream: No such file or directory in [path]/includes/ame_bbcode.php on line 80

Warning: include() [function.include]: Failed opening '/home/onitlab/www/site2/public_html/forum/amecache/ameinfo.php' for inclusion (include_path='.:/home/h902119185/ulov56.ru/php') in [path]/includes/ame_bbcode.php on line 80

Warning: preg_replace() [function.preg-replace]: Empty regular expression in [path]/includes/ame_bbcode.php on line 709
Лещ - Рыбалка и охота в Оренбургской области

		Рыбалка и охота в Оренбургской области > Рыбалка > Справочник рыб
Лещ

Все разделы прочитаны

Опции темы

Поиск в этой теме

Опции просмотра

12.09.2014, 16:30

publisher

Гуру

Член клуба

Регистрация: 10.09.2014

Имя: Марсель

Адрес: Орск

Телефоны: +79228372838

Авто: 11-й маршрут

Возраст: 39

Сообщений: 9,611

Сказал(а) спасибо: 6,971

Поблагодарили 2,091 раз(а) в 922 сообщениях

перевод, видимо, чересчур адаптировали) Так-то понятно, конечно, что имеется ввиду. Но наличие такого слова создает прикольный контраст))

__________________
К концу рыбалки рыбак рыбака уже не видит издалека

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Опции темы	Поиск в этой теме
Версия для печати Отправить по электронной почте	Поиск в этой теме: Расширенный поиск
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

Ваши права в разделе

Вы не можете создавать новые темы

Вы не можете отвечать в темах

Вы не можете прикреплять вложения

Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.

Смайлы Вкл.

[IMG] код Вкл.

HTML код Выкл.

Правила форума

Быстрый переход

Текущее время: 13:35. Часовой пояс GMT +5.